中国 领先的翻译服务提供商 - 厦门 精艺达翻译服务有限公司

  • 成立于 2000 年
  • 全球语言服务商 Top 100
翻译咨询: 关注我们: 微博-精艺达翻译 腾讯微博

作为 首批全国翻译专业学位研究生教育实习基地,精艺 达拥有多达三名的全国翻译专业学位研究生教育兼职导师;作为 福建省最早注册成立的专业翻译公司,也是 目前福建省规模最大的翻译公司,精艺 达拥有十余年的语言服务经验和经验丰富的专业团队,成熟 的服务体系和流程让客户赞不绝口,众多 专业的译员和项目经理经验丰富;为了让更多学员受益,将十 余年的经验转化为有益社会的成果,让广 大学员接受专业训练,参与行业实践,以专 业姿态走向新岗位,精艺 达正在规划推出等更多课程,敬请期待。

2017 年精 艺达翻译春令营即将开营,我们 期待与充满活力的你共同度过一段成长的时光,与你 一同了解翻译行业,开拓视野。

1. 时间:

2017 年 3 月 20 日–2017 年 4 月 19 日

基础实习期至 5 月 10 日,表现出色,可获实习补贴/专兼职机会

 

地点:

厦门 精艺达翻译服务有限公司(思明)

九九 译网络科技有限公司(翔安)

在线远程

 

2. 希望你有所受益:

一流翻译公司,宝贵实践经历,开拓行业视野;

亲历职场一线,了解自己的 SWOT;

线上 可查的精艺达培训证书,凭借证书可获得 LSCAT 二阶 140 分加分;

了解 专业公司翻译规范,掌握前沿翻译工具;

结识 来自五湖四海的朋友;

针对性培训,手把手的前辈教带;

表现出色,有机会获得相应酬劳;

专职/兼职机会。

精艺达实习证明范本

精艺达翻译公司《实习证书》范本

3. 培训课程:

课程 安排将综合春令营学员时间安排确定,如白天无法统一上课,课程 将安排在晚上或周日进行。课程内容包括:

1) 简历讲评

点评 翻译求职简历在内容、格式上的常见错误,并给予可行的建议。

2) 翻译流程

结合 精艺达翻译公司情况,介绍 公司的翻译流程和各个岗位职能,形成 翻译项目管理的概念。

3) 翻译规范

讲解 笔译中各项实际问题的处理规范,了解 一般的翻译风格指南。

4) 证件类翻译

证件 类翻译规范及实训,通过 证件类翻译了解格式、行文、资料 查找等方面的要求与方法。

5) 文档管理

针对 文档管理存在的问题,以翻译文档为例,提出 管理文档的方法和建议,树立文档管理意识。

6) 翻译 工作中的网络信息搜索技巧

结合 翻译工作中的案例,介绍 利用搜索引擎等网络技术搜索有效信息及验证译文的技巧,提高 翻译效率和译文质量。

7) 语料库技术与制作

介绍 语料库技术的相关知识以及语料库制作、对齐 文本的方法与工具,形成语料搜集、整理的意识。

8) 机器 翻译插件与译后编辑

基于 机器翻译的应用现状,运用宏解决典型问题,将机 器翻译与人工编辑结合,提高译文的质量。

9) 术语库制作与管理

简述 术语库的相关概念,介绍术语库的管理、制作、使用方法,分享 术语的获取和验证方法,树立 语言资产管理和术语积累的意识。

10) 翻译 项目全流程模拟实训

模拟 精艺达翻译项目的整套流程,将翻 译技术运用于实践,进一 步了解翻译项目管理等相关知识,锻炼 团队的合作协调能力。

11) 计算 机辅助翻译工具入门

讲解 一款计算机辅助翻译 (CAT) 工具并介绍原理,助你举一反三。

12) 翻译案例讲评与技巧

通过多次的翻译练习,译后互评,精细 讲解方式查缺补漏,点拨翻译技巧。

更多详细信息,可以关注“精艺达培训”微信订阅号,回复“实习”,查看 最新版精艺达实习规程了解。

点触订阅号“中心动态”菜单,进入“实习与技术沙龙”页面,即可 查看往期实习生的实习感言等更多信息。

 

4. 培训费用:

580 元

合作院校 / LSCAT 分部推荐 / 51 翻译推荐立减 80

基础 实习表现突出可获奖学金

基础 实习期表现优秀者有机会开始进阶实习,直至获得专兼职机会

 

5. 报名方式:

关注微信订阅号“精艺达培训”并回复“实习”,了解相关规程。

请将 一份自己精心准备的个人简历发送至邮箱 该Email地址 已收到反垃圾邮件插件保护。要显 示它您需要在浏览器中启用JavaScript。

简历标题格式:【17 春令营】大学名称+专业+年级+姓名

例:【17 春令营】厦门大学笔译 MTI 研二陈大明

报名截止日期:2017 年 3 月 18 日

(最终 解释权归厦门精艺达翻译服务公司所有)

合作院校

厦门大学
福州大学
华侨大学
集美大学
福建师范大学
福建医科大学
厦门理工学院
闽南师范大学
广东工业大学

西安外国语大学

哈尔滨师范大学

东南大学

长江大学

南京财经大学
安庆师范大学
(排名不分先后)

  如果 您需要了解关于我们服务的更多内容,请用  该Email地址 已收到反垃圾邮件插件保护。要显 示它您需要在浏览器中启用JavaScript。 、电话 或传真等形式与我们取得联系。

厦门精艺达公司-皇达大厦

厦门
精艺达公司位置图片

 
                厦门精艺达培训中心
 
 
地址:福建 省厦门市后埭溪路28号皇达大厦15楼A,G,J-N单元
邮编:361000
电话:+86-592-5185376 (直线)
                          5185080 (直线)
                          5185680 (直线)
                          5185733-830(分机)
400-6618-000(只收市话费)

传真:+86-592-5185755


E-mail:  该Email地址 已收到反垃圾邮件插件保护。要显 示它您需要在浏览器中启用JavaScript。  

培训中心:http://edu.

口译服务:http://cc.

翻译服务:http://www.

友情链接:    凤凰体彩娱乐代理   分分快三彩票计划   志添彩票-首页   和记手机彩票下载   c89娱乐彩票_代理