中国 领先的翻译服务提供商 - 厦门 精艺达翻译服务有限公司

  • 成立于 2000 年
  • 全球语言服务商 Top 100
翻译咨询: 关注我们: 微博-精艺达翻译 腾讯微博
当前位置:首页 产品与服务 文档翻译 行业解决方案 建筑工程翻译

建筑工程领域

服务内容

建筑 工程的跨国开发促进了开发商、资本、设计、承建商更紧密的合作,融合 了各国灵工巧匠创造了越来越多的艺术品。

任何 一个大型工程从总体规划到每个细节的设计、施工建设,到最后的竣工验收、经营管理,均是 精细化分工合作的过程。特别 是跨国合作的工程涉及到多语言沟通问题,存在 术语表述差异及标准差异,需要 有好的翻译团队配合,帮助施工方、设计 方及监理方准确无误沟通并提高工程进展效率。因此,选择 一家有丰富建筑工程翻译服务经验的翻译公司尤其重要!

精艺达拥有众多成功案例,其中 连续多年帮助世界著名的三峡工程翻译大量工程文件,并获 得客户的高度评价。

服务项目

  1. 工程项目说明书
  2. 工程设计、勘探、施工图
  3. 企业画册
  4. 水电工程、风电工程、污水处理工程、高速路建筑
  5. 企业内训手册、多媒体课件
  6. 技术合同及各类文书
  7. 各种演讲稿、新闻稿及口译
  8. 图纸编辑和格式化
  9. 多语言桌面出版(DTP)
  10. 网站

经验与优势

  1. 十余 年的建筑工程行业翻译服务经验,承接 过上千万字各种工程方案书、设计图、画册 及各种宣传资料等翻译,积累 了丰富的专业翻译经验和资源。
  2. 具备英、日、韩、俄、德、法、中文(简/繁体)等多 语种建筑工程翻译服务及排版、网站设计能力。
  3. 百余 名专职翻译和项目经理,加上 近千名兼职翻译拥有多年翻译服务经验,熟知 建筑工程行业的专业知识、技术标准和质量要求。
  4. 使用业内先进的 SDL Trados,Transit NXT,Across Language Server 等多 种翻译记忆和本地化工具,积累 了数十万句建筑工程行业翻译记忆库和数百万条的术语库。
  5. 精艺达通过 ISO 9001:2008 质量管理体系认证。翻译 和质量管理过程同时遵循国际标准的质量控制程序和规范。
  6. 精艺 达是以下翻译机构和标准组织的会员,遵守 其章程和相关规范。

美国翻译协会

国际本地化标准组织

中国翻译协会

国际化和本地化协会

客户案例

作为 国内较早正规注册的专业翻译服务机构,精艺 达为国内外多个工程提供笔译和多语言桌面出版(DTP)服务,并获得良好的评价,一路成就客户所托。以下 是我们的部分客户名录:

长江三峡总工程

中铁隧道集团

厦门海投

台湾有巢氏

海岸建设

中联建设

漳诏高速公路项目

永安 到武平高速公路项目
(近300万字)

翔鹭国际大酒店(五星级)

美国驻安哥拉大使馆

象屿集团(矿山)

豪生酒店(五星级)

以上仅列出部分客户,另有 大量各行业成功服务案例,欢迎来信来电咨询。

友情链接:    时分彩票登陆   时分彩票网   乐众彩票---首页_欢迎您   双龙彩票登陆   乐众彩票---首页_欢迎您